Kế hoạch tích hợp AI của Apple từ Alibaba vào iPhone tại Trung Quốc đang vấp phải phản ứng mạnh từ chính phủ Mỹ

• Apple đang đối mặt với sự giám sát gắt gao từ Nhà Trắng và Quốc hội Mỹ về kế hoạch hợp tác với Alibaba nhằm tích hợp AI vào iPhone tại Trung Quốc – thị trường lớn thứ hai của hãng.

• Chính phủ Mỹ lo ngại thương vụ này sẽ giúp Alibaba – một công ty có mối liên hệ với quân đội và Đảng Cộng sản Trung Quốc – nâng cấp công nghệ AI, mở rộng kiểm duyệt và thu thập dữ liệu từ người dùng iPhone Trung Quốc.

• Vào năm 2022, Apple từng bị buộc hủy thỏa thuận mua chip nhớ từ nhà cung cấp Trung Quốc YMTC sau áp lực từ chính quyền Mỹ, cho thấy tiền lệ kiểm soát đã có.

• Apple chưa công bố chính thức về thỏa thuận với Alibaba, nhưng Chủ tịch Alibaba, Joe Tsai, xác nhận điều này vào tháng 2/2025.

• Đại diện Quốc hội Mỹ chỉ trích Apple thiếu minh bạch và lo ngại công ty có thể phải ký các cam kết ràng buộc với chính quyền Trung Quốc, khiến họ phải tuân thủ luật kiểm duyệt và chia sẻ dữ liệu.

• Washington cho rằng AI sẽ là công cụ quân sự quan trọng, từ lập kế hoạch tác chiến đến điều khiển drone. Do đó, việc Apple hỗ trợ công nghệ cho Alibaba là trái ngược với chính sách hạn chế AI Trung Quốc.

• Chính quyền Trump đang cân nhắc đưa Alibaba vào danh sách cấm giao dịch với công ty Mỹ, tương tự các biện pháp trước đây với Huawei hay YMTC.

• Apple đã hợp tác với OpenAI cho tính năng Apple Intelligence tại Mỹ, nhưng do OpenAI không hoạt động ở Trung Quốc, họ cần đối tác nội địa để đảm bảo hiệu năng tương đương.

• Nếu thỏa thuận sụp đổ, iPhone tại Trung Quốc có thể mất lợi thế cạnh tranh, đặc biệt khi thị phần của Apple tại Trung Quốc giảm còn 15% trong năm 2024, so với 19% năm 2023.

• Alibaba không chỉ là đối tác công nghệ, mà còn là nền tảng thương mại điện tử quan trọng để tiếp thị và phân phối iPhone tại Trung Quốc.

📌 Apple đang đối mặt với sức ép từ chính phủ Mỹ do hợp tác với Alibaba để triển khai AI tại Trung Quốc, gây lo ngại về kiểm duyệt, dữ liệu và an ninh quốc phòng. Trong khi thị phần iPhone tại Trung Quốc đã giảm xuống còn 15%, Apple cần Alibaba để giữ chân người dùng, nhưng thương vụ có thể kích hoạt lệnh cấm giao dịch mới từ Mỹ, làm căng thẳng Mỹ-Trung leo thang thêm trong lĩnh vực AI.

https://www.nytimes.com/2025/05/17/technology/apple-alibaba-ai-tool-china.html

Tham vọng AI của Apple tại Trung Quốc gặp phải sự phản đối từ Washington

Chính quyền Trump và các quan chức quốc hội đã bày tỏ lo ngại về thỏa thuận đưa trí tuệ nhân tạo của một công ty Trung Quốc lên iPhone.

Nghe bài viết này · 7:57 phút Tìm hiểu thêm

Khách hàng xếp hàng tại một cửa hàng Apple ở Thượng Hải. Nhà Trắng và các quan chức quốc hội đã đang xem xét kỹ kế hoạch của Apple nhằm đạt được thỏa thuận để đưa AI của Alibaba lên iPhone. Credit...Qilai Shen for The New York Times

Tripp Mickle

Ngày 17 tháng 5 năm 2025, 5:01 sáng ET

Apple tin rằng thành công trong tương lai của iPhone phụ thuộc vào việc có sẵn các tính năng trí tuệ nhân tạo mới. Nhưng căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh có thể làm tê liệt kế hoạch của gã khổng lồ công nghệ trong việc cung cấp AI tại thị trường quan trọng thứ hai của họ, Trung Quốc.

Trong những tháng gần đây, Nhà Trắng và các quan chức quốc hội đã đang xem xét kỹ kế hoạch của Apple nhằm đạt được thỏa thuận với Alibaba để đưa AI của công ty Trung Quốc này lên iPhone tại Trung Quốc, theo ba người quen thuộc với các cuộc thảo luận cho biết. Họ lo ngại rằng thỏa thuận này sẽ giúp một công ty Trung Quốc cải thiện khả năng trí tuệ nhân tạo của họ, mở rộng phạm vi của các chatbot Trung Quốc với giới hạn kiểm duyệt và làm sâu sắc thêm việc Apple phải tuân theo luật của Bắc Kinh về kiểm duyệt và chia sẻ dữ liệu.

Sự giám sát này là ví dụ mới nhất về những thách thức mà Apple đã gặp phải khi cố gắng duy trì hoạt động kinh doanh của mình ở Hoa Kỳ và Trung Quốc trong thời điểm căng thẳng địa chính trị đang gia tăng. Ba năm trước, chính phủ Hoa Kỳ đã thành công trong việc gây áp lực buộc công ty từ bỏ thỏa thuận mua chip nhớ từ một nhà cung cấp Trung Quốc, Yangtze Memory Technologies Corporation, hay YMTC. Gần đây hơn, công ty đã bị thách thức bởi thuế quan của Hoa Kỳ đối với các sản phẩm sản xuất tại Trung Quốc như iPhone, đe dọa cắt giảm lợi nhuận của công ty.

Việc rút khỏi thỏa thuận với Alibaba sẽ có hậu quả nghiêm trọng hơn đối với hoạt động kinh doanh của Apple tại Trung Quốc, chiếm gần một phần năm doanh số của công ty. Quan hệ đối tác với công ty công nghệ Trung Quốc này rất quan trọng để đưa các tính năng AI lên iPhone tại một trong những thị trường được quản lý chặt chẽ và cạnh tranh nhất thế giới. Không có sự hợp tác với Alibaba, iPhone có thể tụt hậu so với điện thoại thông minh từ các đối thủ Trung Quốc như Huawei và Xiaomi.

Các quan chức tại Nhà Trắng và Ủy ban Chọn lọc Hạ viện về Trung Quốc đã nêu thỏa thuận này trực tiếp với các giám đốc điều hành của Apple, theo ba người nói trên, những người đã phát biểu với điều kiện giấu tên vì họ không được phép nói chuyện với giới truyền thông. Trong các cuộc họp ở Washington với các giám đốc điều hành cấp cao và các nhà vận động hành lang của Apple, các quan chức chính phủ đã hỏi về các điều khoản của thỏa thuận, dữ liệu nào Apple sẽ chia sẻ với Alibaba và liệu họ có ký bất kỳ cam kết pháp lý nào với các cơ quan quản lý Trung Quốc hay không. Trong cuộc họp với ủy ban Hạ viện vào tháng 3, các giám đốc điều hành của Apple đã không thể trả lời hầu hết các câu hỏi đó, hai trong số những người này nói.

Một người mặc quần áo màu đen đi ngang qua biển hiệu Alibaba và các tòa nhà kính khổng lồ. Alibaba sẽ giúp Apple cạnh tranh với các đối thủ nội địa tại Trung Quốc. Credit...Qilai Shen/Bloomberg

Lo ngại của Washington về thỏa thuận này đã tăng lên do niềm tin ngày càng sâu sắc rằng AI sẽ trở thành một công cụ quân sự quan trọng. Công nghệ này, có thể viết email và phát triển mã phần mềm, có khả năng điều phối các cuộc tấn công quân sự và kiểm soát máy bay không người lái tự động. Lo ngại về một cuộc xung đột Mỹ-Trung trong tương lai, các quan chức Washington đã cố gắng hạn chế khả năng tiếp cận của Bắc Kinh với công nghệ AI, cắt đứt khả năng sản xuất và mua chip AI của họ.

Dân biểu Raja Krishnamoorthi của Illinois, đảng viên Dân chủ cấp cao trong Ủy ban Tình báo Thường trực Hạ viện, đã tuyên bố trong một bản tuyên bố rằng "vô cùng đáng lo ngại khi Apple đã không minh bạch về thỏa thuận của mình."

"Alibaba là hình mẫu điển hình cho chiến lược hợp nhất quân sự-dân sự của Đảng Cộng sản Trung Quốc, và lý do tại sao Apple lại chọn làm việc với họ về AI là điều mà bất kỳ ai cũng phải thắc mắc," ông nói. "Có những lo ngại nghiêm trọng rằng quan hệ đối tác này sẽ giúp Alibaba thu thập dữ liệu để tinh chỉnh các mô hình của họ, đồng thời cho phép Apple nhắm mắt làm ngơ trước các quyền cơ bản của người dùng iPhone Trung Quốc."

Apple, Nhà Trắng và Alibaba không cung cấp bình luận. Apple chưa công khai thừa nhận thỏa thuận AI tại Trung Quốc, nhưng chủ tịch của Alibaba, Joe Tsai, đã xác nhận điều đó công khai vào tháng 2.

Có lo ngại ở Washington rằng một thỏa thuận của Apple với Alibaba sẽ tạo ra một tiền lệ có vấn đề. Các công ty Hoa Kỳ có thể giúp các nhà cung cấp AI Trung Quốc tiếp cận nhiều người dùng hơn và sử dụng dữ liệu họ thu thập từ những người dùng đó để cải thiện mô hình của họ. Rủi ro sẽ là Baidu, Alibaba, ByteDance và các công ty Trung Quốc khác sau đó có thể sử dụng những cải tiến đó để giúp quân đội Trung Quốc.

Để hạn chế sự hợp tác Mỹ-Trung, chính quyền Trump đã thảo luận về việc liệu Alibaba và các công ty AI Trung Quốc khác có nên được đưa vào danh sách cấm làm ăn với các công ty Hoa Kỳ hay không, những người quen thuộc với các cuộc thảo luận cho biết. Các quan chức Bộ Quốc phòng và tình báo cũng đã xem xét kỹ mối quan hệ của Alibaba với Đảng Cộng sản Trung Quốc và Quân Giải phóng Nhân dân.

Greg Allen, giám đốc Trung tâm AI Wadhwani tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, một think tank, cho biết quan hệ đối tác của Apple đi ngược lại với những nỗ lực lưỡng đảng ở Washington nhằm làm chậm sự phát triển AI của Trung Quốc. Apple có thể được thúc đẩy để giúp Alibaba cải thiện hệ thống trí tuệ nhân tạo của họ vì AI của họ có thể làm cho iPhone ở Trung Quốc hữu ích hơn, có giá trị hơn và dễ bán hơn.

"Hoa Kỳ đang trong cuộc đua AI với Trung Quốc, và chúng tôi không muốn các công ty Mỹ giúp các công ty Trung Quốc chạy nhanh hơn," ông Allen nói.

Ngoài sự giám sát này, giám đốc điều hành của Apple, Tim Cook, đã phải đối mặt với những chỉ trích mới từ Tổng thống Trump. Trong chuyến đi của ông Trump qua Trung Đông tuần trước, ông đã nói rằng ông có "một vấn đề nhỏ" với ông Cook vì Apple đang bắt đầu sản xuất sản phẩm ở Ấn Độ thay vì Hoa Kỳ.

Tim Cook, trong bộ vest màu xanh, nói chuyện với các phóng viên. Giám đốc điều hành của Apple, Tim Cook, tại Diễn đàn Phát triển Trung Quốc ở Bắc Kinh năm ngoái. Credit...Tatan Syuflana/Associated Press

"Chúng tôi không quan tâm đến việc bạn xây dựng ở Ấn Độ," ông Trump nói ông đã nói với ông Cook. "Ấn Độ có thể tự lo cho mình. Họ đang làm rất tốt. Chúng tôi muốn bạn xây dựng ở đây."

Năm ngoái, Apple đã cải tiến iPhone với những khả năng AI mới mà họ gọi là Apple Intelligence. Họ cho biết người dùng iPhone sẽ có thể sử dụng sản phẩm AI của họ để tóm tắt thông báo và có quyền truy cập vào các công cụ viết có thể cải thiện email và các tin nhắn khác. Họ cũng tiết lộ một trợ lý ảo Siri được cải tiến có thể kết hợp thông tin trên điện thoại, như một tin nhắn về lịch trình đi lại của ai đó, với thông tin từ web, như thời gian đến của chuyến bay.

Apple đã thiết lập quan hệ đối tác với OpenAI để hỗ trợ một số khả năng AI của mình. Chatbot của OpenAI, ChatGPT, hiện đang trả lời các câu hỏi khi được nhắc nhở trên iPhone ở Hoa Kỳ.

(The New York Times đã kiện OpenAI và đối tác của họ, Microsoft, cáo buộc họ vi phạm bản quyền liên quan đến nội dung tin tức liên quan đến hệ thống AI. OpenAI và Microsoft đã phủ nhận những cáo buộc đó.)

Vì OpenAI không hoạt động ở Bắc Kinh, Apple cần tìm một đối tác địa phương để cung cấp cho iPhone ở Trung Quốc hiệu suất tương tự như ở Hoa Kỳ. Công ty đã nói chuyện với một số công ty công nghệ Trung Quốc trước khi đạt được thỏa thuận với Alibaba. Năm nay, họ đã yêu cầu các cơ quan quản lý Trung Quốc phê duyệt các tính năng AI.

Các quan chức quốc hội đã báo động khi Apple đã yêu cầu sự chấp thuận từ các cơ quan quản lý Trung Quốc cho quan hệ đối tác với Alibaba, hai người quen thuộc với mối quan ngại của họ cho biết. Bởi vì AI là một lĩnh vực mới nổi, ủy ban lo ngại rằng Apple có thể nhượng bộ hoặc ký một thỏa thuận sẽ khiến họ phải tuân theo luật pháp Trung Quốc.

Apple chưa cung cấp thông tin cập nhật về thời điểm các tính năng AI sẽ có sẵn trên iPhone của họ ở Trung Quốc. Trong các cuộc gọi với các nhà phân tích năm nay, ông Cook cho biết doanh số iPhone đã tốt hơn ở các thị trường nơi Apple Intelligence có sẵn.

Nếu thỏa thuận với Alibaba sụp đổ, cũng có một tác động theo hiệu ứng domino vì Alibaba là một nhà bán lẻ thương mại điện tử lớn có thể bán và tiếp thị iPhone, theo Richard Kramer, một nhà phân tích cấp cao tại Arete Research, một công ty tư vấn đầu tư. Ông nói rằng loại quan hệ đối tác đó có khả năng thúc đẩy iPhone sau khi thị phần điện thoại thông minh của Apple ở Trung Quốc giảm xuống còn 15% vào năm ngoái từ 19% vào năm 2023.

Không có Alibaba, người dùng iPhone Trung Quốc có thể tải xuống các ứng dụng AI, ông Kramer nói. Điều đó sẽ tạo ra một trải nghiệm khó khăn hơn so với những gì các đối thủ cạnh tranh có thể cung cấp.

"Mọi người vẫn sẽ mua điện thoại của họ, nhưng điều đó sẽ khiến việc này khó khăn hơn," ông nói.