Quy định về AI tại Bắc Ireland và Anh sẽ khác nhau

- Trí tuệ nhân tạo (AI) ở Bắc Ireland và Anh phải tuân theo quy định khác nhau khi một luật EU mới có hiệu lực từ tháng 2, ảnh hưởng đến tham vọng AI toàn cầu của Vương quốc Anh.
- Brexit để lại cho Bắc Ireland quyền truy cập vào thị trường EU và chịu sự điều chỉnh của một số luật EU, bao gồm cả Luật AI.
- Sự khác biệt này tiếp tục bộc lộ trong nhiều lĩnh vực, từ hàm lượng arsenic trong thực phẩm trẻ em đến quy định về kích thước phông chữ trên sản phẩm hóa chất.
- Mặc dù chỉ khoảng 1% doanh nghiệp AI của Vương quốc Anh đặt tại Bắc Ireland, nhưng khu vực này có các ngành công nghiệp phần mềm, fintech, y tế và dịch vụ kỹ thuật số phát triển mạnh mẽ sử dụng AI.
- Steve Aiken, một thành viên cấp cao của Đảng Liên minh Ulster, cho rằng "biên giới số" sẽ trở nên quan trọng và cảnh báo về tình trạng Bắc Ireland bị kẹt giữa quy định của EU và quy định của Vương quốc Anh hoặc Mỹ.
- Thủ tướng Vương quốc Anh, Sir Keir Starmer, nhấn mạnh rằng Vương quốc Anh nên có cách tiếp cận riêng về quy định AI, không cần phải theo mô hình của EU hay Mỹ.
- Chính phủ đã công bố kế hoạch xây dựng một siêu máy tính mới và tăng sức mạnh tính toán của Vương quốc Anh gấp 20 lần trong lĩnh vực AI.
- Các chuyên gia nhận định rằng quy định áp dụng tại Bắc Ireland vẫn chưa rõ ràng, nhưng Luật AI của EU sẽ bắt đầu có hiệu lực từ ngày 2 tháng 2.
- Ryan Donnelly, đồng sáng lập nền tảng quản lý AI Enzai, cho rằng Bắc Ireland có thể một lần nữa rơi vào tình thế khó khăn do sự khác biệt quy định.
- Sự khác biệt quy định giữa Anh và Bắc Ireland có thể gây rắc rối cho các doanh nghiệp AI quốc tế, theo lời Donnelly.
- Một người phát ngôn của chính phủ cho biết Bắc Ireland sẽ được hưởng lợi từ các kế hoạch tăng cường phát triển kinh tế nhờ AI.
- Các chính trị gia Unionist tại Bắc Ireland đã kích hoạt cơ chế "Stormont Brake" để phản đối việc áp dụng điều chỉnh luật EU tại khu vực này lần đầu tiên.
- Barry Scannell, một luật sư chuyên về AI tại Dublin, nhận định rằng sự xung đột từ Luật AI của EU sẽ không gây ra nhiều khó khăn cho các công ty đã xuất khẩu sang EU.

📌 Bắc Ireland và Anh sẽ có quy định AI khác nhau, gây ra thách thức cho ngành công nghệ trong bối cảnh Brexit. Luật AI của EU có hiệu lực từ tháng 2, điều này khiến Bắc Ireland phải đối mặt với những rủi ro và cơ hội mới trong lĩnh vực AI.

https://www.ft.com/content/e140488a-2a1a-495f-a6b0-0e9e76832eec

#FT

Trí tuệ nhân tạo sẽ được điều chỉnh khác biệt ở Bắc Ireland và Anh quốc
Ví dụ mới nhất về sự "phân kỳ pháp lý" hậu Brexit có thể gây xung đột trong lĩnh vực công nghệ

Bắc Ireland sẽ có các quy định về trí tuệ nhân tạo (AI) khác biệt so với phần còn lại của Anh quốc khi một luật mới của Liên minh châu Âu (EU) bắt đầu có hiệu lực từ tháng tới, ngay lúc Anh đang nỗ lực nâng cao vị thế toàn cầu về AI.

Việc Anh rời khỏi EU đã để lại cho Bắc Ireland quyền tiếp cận thị trường hàng hóa của EU và phải tuân thủ một số luật của khối này. Điều này tạo ra một biên giới hải quan nhạy cảm về mặt chính trị trên Biển Ireland, nay sẽ mở rộng sang một số hoạt động kỹ thuật số dưới luật AI của EU.

Ví dụ mới nhất về sự phân kỳ pháp lý hậu Brexit này theo sau các khác biệt giữa Anh và EU liên quan đến mức độ cho phép của asen trong thức ăn trẻ em hay kích thước phông chữ trên các sản phẩm hóa chất. Điều này diễn ra trong bối cảnh chính phủ Anh hôm thứ Hai công bố khoản đầu tư lớn vào năng lực AI của nước này.

Chỉ khoảng 1% doanh nghiệp AI của Anh đặt tại Bắc Ireland, nhưng khu vực này sở hữu các ngành công nghiệp năng động như phần mềm, fintech, chăm sóc sức khỏe và dịch vụ kỹ thuật số, sử dụng AI trong sản phẩm hoặc hoạt động của mình và có thể sẽ chịu sự điều chỉnh bởi luật mới của EU.

Mối lo ngại về “biên giới kỹ thuật số”

“Không ai thực sự nhận ra rằng biên giới kỹ thuật số sẽ có tác động đáng kể,” Steve Aiken, một thành viên cấp cao của Đảng Hợp nhất Ulster (Ulster Unionist Party), cho biết. Đảng này, cũng như các đảng ủng hộ Anh khác, phản đối biên giới hải quan trên Biển Ireland được tạo ra sau Brexit.

“Chúng ta không thể để xảy ra tình trạng Anh, ví dụ, liên kết chặt chẽ hơn với Mỹ [về quy định AI], trong khi Bắc Ireland bị mắc kẹt trong EU,” ông nói. Một số chức năng “hậu trường” cho các doanh nghiệp ở City of London hiện đặt tại Belfast, ông bổ sung.

Thủ tướng Anh Sir Keir Starmer, người đang muốn cải thiện mối quan hệ với EU trong khi duy trì quan hệ thương mại chặt chẽ với Mỹ dưới thời Tổng thống Donald Trump sắp nhậm chức, đã viết trên Financial Times hôm thứ Hai: “Chúng ta không cần phải đi theo con đường của Mỹ hay EU về quy định AI — chúng ta có thể đi theo cách riêng của mình, tiếp cận theo phong cách Anh quốc độc đáo.”

Chính phủ Anh đã công bố kế hoạch xây dựng một siêu máy tính mới và đầu tư để tăng gấp 20 lần năng lực tính toán quốc gia.

Tác động không rõ ràng đối với Bắc Ireland

Các chuyên gia cho biết phạm vi áp dụng đầy đủ của luật mới tại Bắc Ireland vẫn chưa rõ ràng. Luật AI của EU sẽ được triển khai từng giai đoạn bắt đầu từ ngày 2 tháng 2.

Tuy nhiên, Ryan Donnelly, đồng sáng lập nền tảng quản trị AI Enzai có trụ sở tại Belfast, cho rằng Bắc Ireland có thể “một lần nữa rơi vào vùng nguy hiểm.”

“Sự phân kỳ pháp lý giữa Anh và Bắc Ireland có thể trở nên lộn xộn... và sự lộn xộn không phải là điều hấp dẫn đối với các doanh nghiệp AI quốc tế,” ông nói thêm.

Phát ngôn viên chính phủ cho biết: “Chính phủ cam kết đảm bảo rằng Anh vẫn là một quốc gia dẫn đầu về AI và Bắc Ireland sẽ được hưởng lợi từ kế hoạch khai thác tăng trưởng kinh tế mà AI mang lại.” Tuy nhiên, người này cũng lưu ý rằng các điều khoản chính của luật AI EU sẽ chỉ áp dụng tại khu vực này sau khi có sự đồng thuận tại Ủy ban Hỗn hợp Thỏa thuận Rút lui EU-Anh.

Phản ứng chính trị và doanh nghiệp

Tháng trước, các chính trị gia thuộc phe Hợp nhất đã lần đầu tiên kích hoạt một cơ chế hậu Brexit — gọi là “Phanh Stormont” — để chính thức phản đối việc áp dụng một luật EU mới tại Bắc Ireland. Chính phủ Anh hiện đang đánh giá các phản đối liên quan đến thay đổi trong luật EU về phông chữ trên nhãn sản phẩm hóa chất, mà họ cho rằng có thể dẫn đến chi phí tái dán nhãn tốn kém.

Tuy nhiên, Barry Scannell, một đối tác và chuyên gia AI tại công ty luật William Fry ở Dublin, dự đoán luật AI của EU sẽ ít gây trở ngại cho các công ty đã xuất khẩu sang EU.
“Tôi nghi ngờ việc phải tuân thủ các quy định mới về AI sẽ là ‘giọt nước làm tràn ly’, bởi Bắc Ireland là một nơi tuyệt vời để phát triển AI — lợi ích vượt trội so với tầng lớp quan liêu bổ sung,” ông nói.

Artificial intelligence to be regulated differently in Northern Ireland and Britain
Latest example of post-Brexit ‘regulatory divergence’ could cause friction in tech sector
Northern Ireland stand at the Farnborough International Airshow 2024
Northern Ireland is home to software, fintech, healthcare and digital services industries which use AI in their products or operations © Avpics/Alamy

Jude Webber in Dublin and Peter Foster in London yesterday

Artificial intelligence faces different regulations in Northern Ireland and Britain as a new EU law is phased in from next month, just as the UK attempts to step up its global AI ambitions.
The UK’s exit from the EU left Northern Ireland with continued access to the bloc’s market for goods and subject to some EU laws. It put a politically sensitive customs border in the Irish Sea, which will now also extend to some digital operations under the EU’s AI Act.
The latest example of post-Brexit regulatory divergence follows differences between the UK and EU over permitted levels of arsenic in baby food and the size of fonts on chemical products and comes as the UK government on Monday announced a major investment in its AI capability.
Only about 1 per cent of the UK’s AI businesses are based in Northern Ireland but the region has dynamic software, fintech, healthcare and digital services industries which use AI in their products or operations and could find themselves covered by the new EU law.
“I don’t think people have really woken up to the fact that the digital border is going to be significant,” said Steve Aiken, a senior member of the Ulster Unionist Party which, like other pro-UK parties, is opposed to the customs border in the Irish Sea that Brexit created.
“We can’t be in a situation where the UK is, for instance, more aligned with the United States [on AI regulation] and Northern Ireland is stuck in the EU,” he said. Some “back office” functions for City of London businesses are based in Belfast, he added.
UK Prime Minister Sir Keir Starmer, who is keen to improve relations with the EU while keeping strong trade links with the US under incoming president Donald Trump, wrote in the Financial Times on Monday: “We don’t need to walk down a US or an EU path on AI regulation — we can go our own way, taking a distinctively British approach.”
The government has unveiled plans to build a new supercomputer and invest in a 20-fold increase in the UK’s sovereign computing power.
Experts said the full scope of application in Northern Ireland was not clear. The EU’s AI Act is phased in from February 2.
But Ryan Donnelly, co-founder of Enzai, a Belfast-based AI governance platform advising Fortune 500 companies in healthcare, financial services, telecoms, infrastructure and other sectors, said Northern Ireland could “once again be in the crunch zone”.
Regulatory divergence between Britain and Northern Ireland could be “messy . . . and messy is not exactly very attractive to international AI businesses”, he added.
“The government is committed to ensuring that the UK remains a leading AI nation and Northern Ireland will benefit from our plan to exploit the economic growth that AI will bring,” a government spokesperson said, noting “substantive provisions” of the EU AI Act would only apply in the region following agreement at the EU-UK Withdrawal Agreement Joint Committee.
Unionist politicians last month activated for the first time a Brexit mechanism — the so-called Stormont Brake — designed to allow them to lodge a formal objection to the application of updated EU law in the region.
The UK government is evaluating their objections to changes to an EU law regarding the font on labels for chemical products, which they say could force costly relabelling.
But Barry Scannell, a partner and AI specialist at law firm William Fry in Dublin, anticipated little friction from the EU’s AI Act for companies already exporting to the bloc.
“I doubt having to comply with new regulations dealing with AI will be the straw that breaks the camel’s back because Northern Ireland is such a good place to be working on AI — the benefits outweigh the extra layer of bureaucracy,” he said.