Vì sao Nvidia không thể rời bỏ Trung Quốc dù bị cấm bán chip AI?

  • Nvidia không thể rời bỏ thị trường Trung Quốc vì đây là nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, chiếm khoảng 14% doanh thu của hãng trong năm tài chính gần nhất, tương đương 17,1 tỷ USD.

  • Thị trường AI Trung Quốc dự kiến đạt giá trị 50 tỷ USD trong 2-3 năm tới, là cơ hội tăng trưởng lớn mà Nvidia khó có thể bỏ qua nếu muốn đạt mục tiêu doanh thu 200 tỷ USD năm 2025 và 300 tỷ USD năm 2028.

  • Lệnh cấm xuất khẩu chip H20 sang Trung Quốc khiến Nvidia mất khoảng 2,5 tỷ USD doanh thu trong quý kết thúc tháng 4/2025 và dự kiến mất thêm 8 tỷ USD trong quý tiếp theo, do chip H20 chỉ thiết kế riêng cho thị trường này.

  • CEO Jensen Huang nhấn mạnh Trung Quốc có tới 50% nhà phát triển AI toàn cầu, nếu Nvidia bị loại khỏi thị trường này, các tài năng AI sẽ chuyển sang sử dụng nền tảng đối thủ, đe dọa vị thế dẫn đầu của Mỹ trong ngành AI.

  • Nvidia đang phát triển chip mới cho Trung Quốc nhằm đáp ứng quy định xuất khẩu của Mỹ, nhưng chưa có sản phẩm sẵn sàng và dự báo doanh thu chip mới khó bù đắp hoàn toàn khoản mất mát từ H20.

  • Việc Mỹ siết chặt kiểm soát xuất khẩu chip AI sang Trung Quốc đã thúc đẩy các công ty nội địa như Huawei tăng tốc phát triển chip AI, nâng tỷ lệ tự cung ứng chip AI của Trung Quốc từ 34% hiện nay lên 82% vào năm 2027.

  • Nếu Nvidia không duy trì hiện diện, các đối thủ nội địa sẽ chiếm lĩnh thị trường, và Trung Quốc sẽ đẩy mạnh phát triển công nghệ tự chủ, giảm phụ thuộc vào Mỹ.

  • Nvidia lập luận rằng việc bán chip AI cho Trung Quốc không chỉ mang lại doanh thu mà còn đóng góp thuế, tạo hàng nghìn việc làm tại Mỹ. Nếu bị loại khỏi thị trường này, Mỹ sẽ mất đi lợi thế cạnh tranh công nghệ dài hạn.

  • Chính quyền Mỹ vẫn duy trì các hạn chế xuất khẩu với lý do an ninh quốc gia, khiến Nvidia phải liên tục điều chỉnh sản phẩm, chiến lược và vận động hành lang để tìm kiếm cơ hội trở lại thị trường Trung Quốc.

  • Dù doanh thu toàn cầu của Nvidia vẫn tăng mạnh nhờ nhu cầu AI tại Mỹ, châu Âu, Trung Đông, nhưng sự vắng mặt tại Trung Quốc sẽ giới hạn tiềm năng tăng trưởng dài hạn và tạo điều kiện cho các đối thủ nội địa vươn lên.

📌 Nvidia không thể bỏ thị trường Trung Quốc vì đây là thị trường AI trị giá 50 tỷ USD, chiếm 14% doanh thu và là nơi tập trung 50% nhà phát triển AI toàn cầu. Nếu rút lui, Nvidia sẽ mất lợi thế cạnh tranh, doanh thu và tạo điều kiện cho các đối thủ nội địa như Huawei vươn lên mạnh mẽ.

 

https://www.wsj.com/tech/ai/why-nvidia-cant-just-quit-china-18e494f0

#WSJ

Why Nvidia Can’t Just Quit China

Despite booming demand elsewhere, growth would still be hindered without world’s second-largest economy

By 
Dan Gallagher
 
 ET
 

Nvidia CEO Jensen Huang at a news conference in Taipei last month. Photo: i-hwa cheng/Agence France-Presse/Getty Images
Given all the trouble Nvidia NVDA -2.92%decrease; red down pointing triangle has selling its artificial-intelligence chips in China, one might wonder why the company even bothers trying anymore. 
The answer is: It can’t really afford not to. 
Nvidia used its fiscal first-quarter report last week to send a rather stark message to the Trump administration about the dangers of shutting American chip companies out of the Chinese artificial-intelligence market. “China’s AI moves on with or without U.S. chips,” Nvidia Chief Executive Jensen Huang said on the company’s conference call. Making the point that half the world’s AI developers are in China, Huang argued that preventing U.S. companies from competing there could ultimately cost America its leading position in the global AI industry. 
“In the end, the platform that wins the AI developers wins AI,” Huang said. “Export controls should strengthen U.S. platforms, not drive half of the world’s AI talent to rivals.” 
 
Nvidia also has powerful financial reasons to make that argument. The U.S. government’s decision in April to stop the company from selling its H20 chips to the Chinese market cost the company about $2.5 billion in lost sales in the April-ended quarter and will cost another $8 billion in the current period ending in July. That is because the H20 chip was designed specifically for the Chinese market to comply with then-current export restrictions, so it isn’t really salable anywhere else. 
Demand for Nvidia’s AI chips is still booming in the rest of the world, so the lost China sales don’t hurt much in the near term. But Nvidia is now valued at around $3.3 trillion—triple the market cap of the next-largest chip company—precisely because investors think it still has a long runway of significant growth ahead. Wall Street analysts expect Nvidia’s annual revenue to cross the $200 billion mark this year and hit $300 billion by 2028, according to consensus estimates from FactSet. 
That is unlikely to happen without China. The world’s second-largest economy is pursuing AI development with a passion. Venture funds backed by the Chinese government invested $184 billion into AI startups between 2000 and 2023, according to a Morgan Stanley report last month. Nvidia estimates the total addressable market in China for AI accelerators—the primary chips used in artificial-intelligence computing—to be around $50 billion.  
“China is a quarter of the market. It’s a big number,” UBS analyst Tim Arcuri said in an interview. He added that Nvidia would have a “dominant hold” on that market if it were able to compete there. 
 
Wall Street analysts haven’t given up on Nvidia getting back into the Chinese AI market. “We remain convinced that there will be at least some recovery of the China opportunity,” Joe Moore of Morgan Stanley wrote following Nvidia’s latest earnings report. 
But a change at this point would require the Trump administration to either backtrack or seriously modify current rules that place sharp limits on the computing ability of chips sold into China. And that seems unlikely—at least given the most recent developments. On Friday for instance, President Trump accused China of violating its recent trade deal with the U.S., threatening a rebound in tensions. 
Arcuri of UBS thinks modifications that allow more powerful chips to be sold could still comport with the administration’s aims, since restrictions on advanced chipmaking gear still limit China’s abilities to actually produce the most advanced processors. “If those equipment restrictions don’t change, there is this inherent ceiling to what they [China] can do,” Arcuri said.

SHARE YOUR THOUGHTS

What is your outlook on Nvidia in light of the Trump administration’s restrictions on trade with China? Join the conversation below.
Nvidia’s absence from the Chinese AI market is giving local competitors such as Huawei a leg up. Morgan Stanley estimates that China is able to supply about 34% of its AI chip needs now with local suppliers, with that “self-sufficiency ratio” reaching 82% in 2027. And if Nvidia does make it back into the market, it will still have to contend with the Chinese government’s ambitions to have homegrown tech at the heart of all its key industries.
Nvidia is considered years ahead of any of its rivals now. And its growing ecosystem of chips, full systems and software tools for AI developers would still be a major draw for Chinese companies looking to stay competitive in AI globally. Nvidia needs to get back into China. But the road there runs straight through the White House.
Write to Dan Gallagher at [email protected]

Không có file đính kèm.

18

Thảo luận

© Sóng AI - Tóm tắt tin, bài trí tuệ nhân tạo